14° PREMIOS ÓSCARS


  La 14ª ceremonia de entrega de los premios Óscar, presentados por  La Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas (AMPAS) a los mejores filmes entre el 1 de enero de 1941 y el 31 de diciembre de 1941, tuvo lugar el 26 de febrero de 1942.

INFORMACIÓN
Organización: AMPAS
Premio a: Excelencia en el cine
Fecha: 26 de febrero de 1942
País: USA
Host: Bob Hope
Sitio: Biltmore Hotel, Los Angeles, California
Mejor Película: How Green Was My Valley (Qué verde era mi valle!)
Mejor Director: John Ford - How Green Was My Valley (Qué verde era mi valle!)
Mejor Actor: Gary Cooper - Sergeant York (El sargento York)
Mejor Actriz: Joan Fontaine - Suspicion (La sospecha)
Más Nominaciones: Sergeant York (El sargento York) (11)
Más Premios: How Green Was My Valley (Qué verde era mi valle!) (5)

CRONOLOGÍA
NOMINACIONES Y GANADORES
Nota: Nombre en inglés de películas en lengua extranjera en color azul.

Mejor Película (Outstanding Motion Picture) +
  • How Green Was My Valley (¡Qué verde era mi valle!) — 20th Century Fox ⭐
  • Blossoms in the Dust (De corazón a corazón) — Metro-Goldwyn-Mayer
  • Citizen Kane (El ciudadano Kane) — RKO Radio
  • Here Comes Mr. Jordan (El difunto protesta) — Columbia
  • Hold Back the Dawn (Si no amaneciera / La puerta de oro) — Paramount
  • The Little Foxes (La loba) — RKO Radio
  • The Maltese Falcon (El halcón maltés) — Warner Bros.
  • One Foot in Heaven (Con un pie en el cielo) — Warner Bros.
  • Sergeant York (El sargento York) — Warner Bros.
  • Suspicion (La sospecha) — RKO Radio

Mejor Director (Best Director) +
  • John Ford - How Green Was My Valley (¡Qué verde era mi valle!)  ⭐
  • Orson Welles – Citizen Kane (El ciudadano Kane)
  • Alexander Hall – Here Comes Mr. Jordan (El difunto protesta)
  • William Wyler – The Little Foxes (La loba)
  • Howard Hawks – Sergeant York (El sargento York)

Mejor Actor (Best Actor) +
  • Gary Cooper – Sergeant York (El agente York) como Alvin C. York ⭐
  • Cary Grant – Penny Serenade (La canción del recuerdo / Serenata nostálgica) como Roger Adams
  • Walter Huston – The Devil and Daniel Webster (Un pacto con el diablo / El hombre que vendió su alma) como el Sr. Scratch
  • Robert Montgomery – Here Comes Mr. Jordan (El difunto protesta) como Joe Pendleton
  • Orson Welles – Citizen Kane (El ciudadano Kane) como Charles Foster Kane

Mejor Actriz (Best Actress) +
  • Joan Fontaine – Suspicion (La sospecha) como Lina McLaidlaw Aysgarth ⭐
  • Bette Davis – The Little Foxes (La loba) como Regina Hubbard Giddens
  • Olivia de Havilland – Hold Back the Dawn (Si no amaneciera / La puerta de oro) como Emmy Brown
  • Greer Garson – Blossoms in the Dust (De corazón a corazón) como Edna Kahly Gladney
  • Barbara Stanwyck – Ball of Fire (Bola de fuego) como Katherine "Sugarpuss" O'Shea

Mejor Actor de Reparto (Best Supporting Actor) +
  • Donald Crisp – How Green Was My Valley (¡Qué verde era mi valle!),, como Gwilym Morgan ⭐
  • Walter Brennan – Sergeant York (El sargento York) como el Pastor Rosier Pile
  • Charles Coburn – The Devil and Miss Jones (El diablo y la señorita /El diablo burlado) como John P. Merrick
  • James Gleason – Here Comes Mr. Jordan (El difunto protesta) como Max "Pop" Corkle
  • Sidney Greenstreet – The Maltese Falcon (El halcón maltés) como Kasper Gutman

Mejor Actriz de Reparto (Best Supporting Actress) +
  • Mary Astor – The Great Lie (La gran mentira) como Sandra Kovak ⭐
  • Sara Allgood – How Green Was My Valley (¡Qué verde era mi valle!) como Mrs Beth Morgan
  • Patricia Collinge – The Little Foxes (La loba) como Birdie Hubbard
  • Teresa Wright – The Little Foxes (La loba) como Alexandra Giddens
  • Margaret Wycherly – Sergeant York (El sargento York) como Mary Brooks York

Mejor Guión Original (Best Original Screenplay) +
  • Citizen Kane (El ciudadano Kane) – Herman J. Mankiewicz y Orson Welles ⭐
  • The Devil and Miss Jones (El diablo y la señorita /El diablo burlado) – Norman Krasna
  • Sergeant York (El sargento York) – Harry Chandlee, Abem Finkel, John Huston y Howard Koch
  • Tall, Dark and Handsome (Alto, moreno y buen mozo) – Karl Tunberg y Darrell Ware
  • Tom, Dick and Harry (Sus tres amores / Tom, Dick y Harry) – Paul Jarrico

Mejor Guión Adaptado (Best Screenplay) +
  • Here Comes Mr. Jordan (El difunto protesta) – Sidney Buchman y Seton I. Miller, basado en la obra Heaven Can Wait de Harry Segall ⭐
  • Hold Back the Dawn (Si no amaneciera / La puerta de oro) – Charles Brackett y Billy Wilder; basado en Memo to a Movie Producer de Ketti Frings
  • How Green Was My Valley (¡Qué verde era mi valle!) – Philip Dunne; a partir de la novela de Richard Llewellyn
  • The Little Foxes (La loba) – Lillian Hellman; basado en su propia obra
  • The Maltese Falcon (El halcón maltés) – John Huston; a partir de la novela homónima de Dashiell Hammett

Mejor Argumento Original (Best Original Story) +
  • Here Comes Mr. Jordan (El difunto protesta) – Harry Segall ⭐
  • Ball of Fire (Bola de fuego) – Thomas Monroe y Billy Wilder
  • Meet John Doe (El mandamiento supremo / Juan Nadie) – Richard Connell y Robert Presnell
  • Night Train to Munich (Gestapo / Tren nocturno a Munich) – Gordon Wellesley
  • The Lady Eve (Las tres noches de Eva) – Monckton Hoffe

Mejor Documental (Best Documentary) +
  • Churchill's Island – National Film Board of Canada & United Artists ⭐
  • Adventure in the Bronx – Film Associates
  • Bomber: A Defense Report on Film – U.S. Office for Emergency Management Film Unit & Motion Picture Committee Cooperating for National Defense
  • Christmas Under Fire – British Ministry of Information & Warner Bros.
  • A Letter from Home – British Ministry of Information & United Artists
  • Life of a Thoroughbred – Truman Talley & 20th Century Fox
  • Norway in Revolt – The March of Time & RKO Radio
  • A Place to Live – Philadelphia Housing Authority & Philadelphia Housing Association
  • Russian Soil – Amkino
  • Soldiers of the Sky – Truman Talley & 20th Century Fox
  • War Clouds in the Pacific – National Film Board of Canada & MGM

Mejor Fotografía - Blanco y Negro (Best Cinematography, Black-and-white) +
  • How Green Was My Valley (¡Qué verde era mi valle!)  – Arthur Miller ⭐
  • The Chocolate Soldier (El soldado de chocolate) – Karl Freund
  • Citizen Kane (El ciudadano Kane) – Gregg Toland
  • Dr. Jekyll and Mr. Hyde (El hombre y la bestia / El extraño caso del doctor Jekyll) – Joseph Ruttenberg
  • Here Comes Mr. Jordan (El difunto protesta) – Joseph Walker
  • Hold Back the Dawn (Si no amaneciera / La puerta de oro) – Leo Tover
  • Sergeant York (El sargento York) – Sol Polito
  • Sun Valley Serenade (Contigo me he de casar / Tú serás mi marido) – Edward Cronjager
  • Sundown (Cuando muera el Día) – Charles Lang
  • That Hamilton Woman (Lady Hamilton) – Rudolph Maté

Mejor Fotografía - Color (Best Cinematography, Color) +
  • Blood and Sand (Sangre y arena) – Ernest Palmer and Ray Rennahan ⭐
  • Aloma of the South Seas (Aloma) – Wilfred M. Cline, Karl Struss y William Snyder
  • Billy the Kid (Billy, el niño / Galante y audaz) – William V. Skall y Leonard Smith
  • Blossoms in the Dust (De corazón a corazón) – Karl Freund y W. Howard Greene
  • Dive Bomber (Bombarderos en picada / El escruadrón suicida) – Bert Glennon
  • Louisiana Purchase (Sucedió en el carnaval) – Harry Hallenberger y Ray Rennahan

Mejor Edición (Best Film Editing) +
  • Sergeant York (El sargento York) – William Holmes ⭐
  • Citizen Kane (El ciudadano Kane) – Robert Wise
  • Dr. Jekyll and Mr. Hyde (El hombre y la bestia / El extraño caso del doctor Jekyll) – Harold F. Kress
  • How Green Was My Valler (¡Qué verde era mi valle!) – James B. Clark
  • The Little Foxes (La loba) – Daniell Mandell

Mejor Dirección de Arte - Blanco y Negro (Best Art Direction - Interior Decoration, Black-and-white) +
  • How Green Was My Valley (¡Qué verde era mi valle!) – Dirección de arte: Richard Day y Nathan H. Juran; Decoración de interiores: Thomas Little ⭐
  • Citizen Kane (Ciudadano Kane) – Dirección de arte: Perry Ferguson y Van Nest Polglase; Decorados: Al Fields y Darrell Silvera
  • The Flame of New Orleans (Pasión fatal / La llama de Nueva Orleans) – Dirección de arte y decorados: Martin Obzina, Jack Otterson y Russell A. Gausman
  • Hold Back the Dawn (Si no amaneciera / La puerta de oro) – Dirección de arte: Hans Dreier y Robert Usher; Decorados: Sam Comer
  • Ladies in Retirement (Damas retiradas / El misterio de Fiske Manor) – Dirección de arte: Lionel Banks; Decorados: George Montgomery
  • The Little Foxes (La loba) – Dirección de arte: Stephen Gosson; Decorados: Howard Bristol
  • Sergeant York (El sargento York) – Dirección de arte: John Hughes; Decorados: Fred MacLean
  • The Son of Monte Cristo (El hijo de Monte Cristo) – Dirección de arte: John Ducasse Schulze; Decorados: Edward G. Boyle
  • Sundown (Cuando muera el Día) – Dirección de arte: Alexander Golitzen; Decorados: Richard Irvine
  • That Hamilton Woman (Lady Hamilton) – Dirección de arte: Vincent Korda; Decorados: Julia Heron
  • When Ladies Meet (De mujer a mujer / Cuando ellas se encuentran) – Dirección de arte: Cedric Gibbons y Randall Duell; Decorados: Edwin B. Willis
  • Sis Hopkins (Adorable intrusa) – N/A (nominación retirada)

Mejor Dirección de Arte - Color (Best Art Direction - Interior Decoration, Color) +
  • Blossoms in the Dust (De corazón a corazón) – Dirección de arte: Cedric Gibbons y Urie McCleary; Decoración de interiores: Edwin B. Willis ⭐
  • Blood and Sand (Sangre y Arena) – Dirección de arte: Richard Day y Joseph C. Wright; Decoración de interiores: Thomas Little
  • Louisiana Purchase (Sucedió en el carnaval) – Dirección de arte: Raoul Pene Du Bois; Decoración de interiores: Stephen Seymour

Mejores Efectos Especiales (Best Special Effects) +
  • I Wanted Wings (Vuelos de águilas) – Efectos visuales: Farciot Edouart y Gordon Jennings; Efectos de sonido: Louis Mesenkop ⭐
  • Aloma of the South Seas (Aloma) – Farciot Edouart, Gordon Jennings y Louis Mesenkop
  • Flight Command (Alas en la niebla) - A. Arnold Gillespie y Douglas Shearer
  • The Invisible Woman (La mujer invisible) – John P. Fulton y John Hall
  • The Sea Wolf (El lobo de mar) – Byron Haskin y Nathan Levinson
  • That Hamilton Woman (Lady Hamilton) – Lawrence Butler y William H. Eilmarth
  • Topper Returns (La mujer fantasma / Vueven los fantasmas) – Roy Seawright y Elmer Raguse
  • A Yank in the R.A.F. (Un Yankee en la R.A.F. / Un americano en la RAF) – Fred Sersen y E. H. Hansen
  • Dive Bomber (Bombarderos en picada / El escruadrón suicida) – Byron Haskin y Nathan Levinson (descalificada)

Mejor Música - Película Dramática (Best Scoring of a Dramatic Picture) +
  • All That Money Can Buy (El Diablo y Daniel Webster o todo lo que el dinero puede comprar) – Bernard Herrmann ⭐
  • Back Street (La usurpadora / Su vida íntima) – Frank Skinner
  • Ball of Fire (Bola de fuego) – Alfred Newman
  • Cheers for Miss Bishop (Dueña de su destino) – Edward Ward
  • Citizen Kane (El ciudadano Kane) – Bernard Herrmann
  • Dr. Jekyll and Mr. Hyde (El hombre y la bestia / El extraño caso del doctor Jekyll) – Franz Waxman
  • Hold Back the Dawn (Si no amaneciera / La puerta de oro) – Victor Young
  • How Green Was My Valley (¡Qué verde era mi valle!) – Alfred Newman
  • King of the Zombies (El rey de los zombies) – Edward J. Kay
  • Ladies in Retirement (Damas retiradas / El misterio de Fiske Manor) – Morris Stoloff y Ernst Toch
  • The Little Foxes (La loba) – Meredith Willson
  • Lydia – Miklós Rózsa
  • Mercy Island – Cy Feuer y Walter Scharf
  • Sergeant York (El sargento York) – Max Steiner
  • So Ends Our Night (Así termina la noche / Así acaba nuestra noche) – Louis Gruenberg
  • Sundown (Cuando muera el Día) – Miklós Rózsa
  • Suspicion (La sospecha) – Franz Waxman
  • Tanks a Million (Tanques y balas) – Edward Ward
  • That Uncertain Feeling (¿Qué sabes tú de amor ? / Lo que piensan las mujeres) – Werner Heymann
  • This Woman is Mine (La mujer es un problema / El rey de los mares) – Richard Hageman

Mejor Música - Película Musical (Best Scoring of a Musical Picture) +
  • Dumbo – Frank Churchill y Oliver Wallace ⭐
  • All-American Co-Ed (Colegialas musicales) – Edward Ward
  • Birth of the Blues (Sabroso y picante) – Robert Emmett Dolan
  • Buck Privates (Reclutas en apuros / Reclutas) – Charles Previn
  • The Chocolate Soldier (El soldado de chocolate) – Herbert Stothart y Bronisław Kaper
  • Ice-Capades (No quiero ser estrella / Desfile sobre el hielo) – Cy Feuer
  • The Strawberry Blonde (¡Ay qué rubia! / La pelirroja) – Heinz Roemheld
  • Sun Valley Serenade (Contigo me he de casar / Tú serás mi marido) – Emil Newman
  • Sunny – Anthony Collins
  • You'll Never Get Rich (Desde aquel beso / Nunca tendrás un centavo) – Morris Stoloff

Mejor Canción Original (Best Original Song) +
  • «The Last Time I Saw Paris» de Lady Be Good (No estamos casados) – Música: Jerome David Kern; Letra: Oscar Hammerstein II ⭐
  • «Baby Mine» de Dumbo – Música: Frank Churchill; Letra: Ned Washington
  • «Be Honest With Me» de Ridin' on a Rainbow – Letra y música: Gene Autry y Fred Rose
  • «Blues in the Night» de Blues in the Night (El canto a la vida) – Música: Harold Arlen; Letra: Johnny Mercer
  • «Boogie Woogie Bugle Boy of Company B» de Buck Privates (Reclutas en apuros / Reclutas) – Música: Hugh Prince; Letra: Don Raye
  • «Chattanooga Choo Choo» de Sun Valley Serenade (Contigo me he de casar / Tú serás mi marido) – Música: Harry Warren; Letra: Mack Gordon
  • «Dolores» de Las Vegas Nights (Noches de rumba) – Música: Louis Alter; Letra: Frank Henry Loesser
  • «Out of the Silence» de All-American Co-Ed (Colegialas musicales) – Letra y música: Lloyd B. Norlin
  • «Since I Kissed My Baby Goodbye» de 'You'll Never Get Rich (Desde aquel beso / Nunca tendrás un centavo)  – Letra y música: Cole Porter

Mejor Sonido (Best Sound Recording) +
  • That Hamilton Woman (Lady Hamilton) – Jack Whitney ⭐
  • Appointment for Love (Dos enamorados / CIta de amor) – Bernard B. Brown
  • Ball of Fire (Bola de fuego) – Thomas T. Moulton
  • The Chocolate Soldier (El soldado de chocolate) – Douglas Shearer
  • Citizen Kane (El ciudadano Kane) – John Aalberg
  • The Devil Pays Off (El diablo aconseja mal) – Charles Lootens
  • How Green Was My Valley (¡Qué verde era mi valle!) – E. H. Hansen
  • The Men in Her Life (Los hombres que la amaron) – John P. Livadary
  • Topper Returns (La mujer fantasma / Vueven los fantasmas) – Elmer Raguse
  • Sergeant York (El sargento York) – Nathan Levinson
  • Skylark (La parrandera / Alondra del cielo) – Loren L. Ryder

Mejor Cortometraje - 1 Carrete (Best Live Action Short Subject, One-Reel) +
  • Of Pups and Puzzles – MGM ⭐
  • Army Champions – Pete Smith y MGM
  • Beauty and the Beach – Paramount
  • Down on the Farm – Paramount
  • Forty Boys and a Song – Warner Bros.
  • Kings of the Turf – Warner Bros.
  • Sagebrush and Silver – 20th Century Fox

Mejor Cortometraje - 2 Carretes (Best Live Action Short Subject, Two-Reel) +
  • Main Street on the March! – Metro-Goldwyn-Mayer ⭐
  • Alive in the Deep – Woodard Productions, Inc.
  • Forbidden Passage – Metro-Goldwyn-Mayer
  • The Gay Parisian – Warner Bros.
  • The Tanks Are Coming – U.S. Army y Warner Bros.

Mejor Cortometraje - Animado (Best Short Subjects - Cartoons) +
  • Lend a Paw – Walt Disney Productions y RKO Radio ⭐
  • Boogie Woogie Bugle Boy of Company B – Walter Lantz Productions y Universal
  • Hiawatha's Rabbit Hunt – Leon Schlesinger y Warner Bros.
  • How War Came – Columbia
  • The Night Before Christmas – MGM
  • Rhapsody in Rivets – Leon Schlesinger y Warner Bros.
  • Rhythm in the Ranks – George Pal Productions y Paramount
  • The Rookie Bear – MGM
  • Superman – Fleischer Studios y Paramount
  • Truant Officer Donald – Walt Disney Productions y RKO Radio

PREMIOS ESPECIALES
Premios Honorarios (Premios Especiales)
  • Rey Scott for Kukan
  • The British Ministry of Information (Ministerio de Información Británico) por la producción del documental Target for Tonight
  • Leopold Stokowski por la música de Fantasia
  • Walt Disney, William Garity, John N. A. Hawkins, and the RCA Manufacturing Company por Fantasia

Irving G. Thalberg Memorial Award
  • Walt Disney

PREMIOS Y NOMINACIONES MÚLTIPLES
Nominaciones:
  • 11 nominaciones: Sergeant York (El sargento York)
  • 10 nominaciones: How Green Was My Valley (¡Qué verde es mi valle!)
  • 9 nominaciones: Citizen Kane (El ciudadano Kane) / The Little Foxes (La loba)
  • 7 nominaciones: Here Comes Mr. Jordan (El difunto protesta)
  • 6 nominaciones: Hold Back the Dawn (Si no amaneciera / La puerta de oro)
  • 4 nominaciones: Ball of Fire (Bola de fuego) / Blossoms in the Dust (De corazón a corazón) / That Hamilton Woman (Lady Hamilton)
  • 3 nominaciones: The Chocolate Soldier (El soldado de chocolate) / Dr. Jekyll and Mr. Hyde (El hombre y la bestia / El extraño caso del doctor Jekyll) / The Maltese Falcon (El halcón maltés) / Sun Valley Serenade (Contigo me he de casar / Tú serás mi marido) / Sundown (Cuando muera el día) / Suspicion (La sospecha)
  • 2 nominaciones: All-American Co-Ed (Colegialas musicales) / All That Money Can Buy (Un pacto con el diablo / El hombre que vendió su alma) / Aloma of the South Seas (Aloma) / Blood and Sand (Sangre y arena) / Buck Privates (Reclutas en apuros / Reclutas) / The Devil and Miss Jones (Un pacto con el diablo / El hombre que vendió su alma) / Dive Bomber (Bombarderos en picada / El escuadrón suicida) / Dumbo / Ladies in Retirement (Damas retiradas / El misterio de Fiske Manor) / Louisiana Purchase (Sucedió en el carnaval) / Topper Returns (La mujer fantasma / Vuelven los fantasmas) / You'll Never Get Rich (Desde aquel beso / Nunca tendrás un centavo)

Premios:
  • 5 wins: How Green Was My Valley (¡Qué verde es mi valle!)
  • 2 wins: Here Comes Mr. Jordan (El difunto protesta) / Sergeant York (El sargento York) / Fantasia
  • 1 win: Citizen Kane (El ciudadano Kane) / Blossoms in the Dust (De corazón a corazón) / That Hamilton Woman (Lady Hamilton) / Suspicion (La sospecha) / The Devil and Daniel Webster (Un pacto con el diablo / El hombre que vendió su alma) / Blood and Sand (Sangre y arena) / Dumbo / Churchill's Island / The Great Lie (Una gran mentira) / Lady Be Good (No estamos casados) / I Wanted Wings (Vuelo de águilas)

Temporada de Premios 1941

CONVERSATION

0 Comments:

Publicar un comentario